Les icônes de couleur indiquent une mention spéciale dans ce domaine, alors
que les icônes en noir et en blanc n'en indiquent aucune.
Respect de l'environnement :
L'organisme utilise des cafés qui sont pour la grande
majorité certifiés biologiques et travaille à faire certifier ses fournisseurs qui
ne le sont pas (ou en cherche d'autres qui le sont) et les encourage à répondre
aux critères de certification. Le Transit recycle tous ses emballages, l'éclairage
des locaux de l'entreprise est
écoénergétique. De plus, l'organisme se sert de la torréfaction de café pour
diminuer de manière significative son utilisation d'huile à chauffage durant la
saison froide.
Économie sociale :
Le café Nelligan (nommé ainsi en l'honneur de l'illustre poète québécois qui a longtemps souffert de maladie mentale) est torréfié, moulu et ensaché par les employés du Transit. Les Services adaptés Transit est une entreprise d'économie sociale qui a pour mission d'embaucher des personnes handicapées et/ou qui ont des problèmes de santé mentale. En plus d'offrir des emplois à des personnes atteintes de problèmes de
santé, les services adaptés
Le Transit sont également des acteurs
engagés de la cause du commerce équitable non seulement auprès de leurs
partenaires étrangers mais aussi localement par leur travail de
sensibilisation des consommateurs québécois à faire des choix plus
écoresponsables.Le Transit a des partenariats avec des coopératives en
Amérique du Sud et en Indonésie par l'intermédiaire du CÉCI qui veille
au bon fonctionnement des opérations et au versement juste des revenus.
Entreprise à vocation sociale :
S/O
Respect des travailleurs :
Tous leurs cafés sont certifiés équitables par Transfair Canada et le CECI et répondent donc aux normes strictes en matière de justice sociale et de respect des travailleurs au Guatémala, au Pérou, en Colombie, en Indonésie et au Paraguay . De plus, les employés québecois ont tous accès à du suivi et à un encadrement personnalisé, à l'assurance-vie,et à une franchise de médicaments.
Fabriqué ou cultivé localement :
Comme le café n'est pas produit mais plutôt transformé par Le Transit (torréfaction, mouture,ensachage, distribution), l'entreprise évalue à 65% la part du produit faite au Québec. Ils sont étiquetés Aliments Québec
English Version:
Icons in colour indicate special distinction in this area, icons in black
and white indicate no special distinction in this area.
Environmentally-Friendly:
Almost all of the coffee sold by Transit is certified organic. Transit works with its uncertified producers towards gaining organic certification and encourages them to respond to certification criteria. In addition, Transit recycles all of its packaging, employs low-energy lighting in all of its facilities, and utilizes the heat generated by the coffee roasting process to significantly reduce its heating oil consumption during the winter.
Social Economy:
Nelligan fair trade coffee (named after the illustrious Quebecois poet that suffered from long term mental illness) is roasted, ground and bagged by the employees of Transit. Les Services adaptés Transit is a social economy enterprise whose founding mission is to employ special needs individuals with a physical or mental handicap.
In addition to employing people with physical or mental handicaps, Les Services adaptés Transit is also engaged in advancing the fair trade movement. Important work is being done not only with growers in foreign countries, but also by creating awareness in Quebec consumers about ecologically responsible choices. Transit has partnerships with cooperatives in South America and Indonesia through the intermediary of the CECI (Centre for International Studies and Cooperation), which oversees international operations and ensures the fair redistribution of revenue.
Social Enterprise:
N/A
Worker-Friendly:
All of the coffee sold by Transit is fair trade certified by Transfair Canada and the CECI, and therefore conforms to strict standards of social justice and respect for workers in the countries of Guatemala, Peru, Columbia, Indonesia, and Paraguay. In addition, employees based in Québec all have access to personal coaching services, life insurance and a group prescription drug program.
Locally Made / Owned:
While Transit doesn't produce the coffee it sells, it does transform it (through roasting, grinding, bagging, and distribution). Because it is mainly made locally (Transit estimates that 65% of the final product is made in Quebec), the coffee bears the “Aliments du Québec” logo.